Outlook 2003, 2007, and 2010 is currently supported.
Check this link for troubleshooting sync problems with Outlook.
Email makes no difference since the iPhone does not sync email direct with an email client on your computer. The iPhone's Mail app communicates direct with the incoming and outgoing mail server for a particular email account.
Message was edited by: Allan Sampson