ipad is disabled
My Ipad has got disabled and is saying connect to itunes. Unable to go to homepage as well
iPad 2, iOS 6.1.3
The article you referenced is the correct one. It basically means you have to restore your device in this scenario. There is no way to get out of it other than to restore. The process does wipe data and the operating system is wiped/updated/installed over again using iTunes on your computer.
You will be able to restore data from a backup...
Restore Device with backup on iCloud or iTunes: http://support.apple.com/kb/ht1766