Draw Something causes Apple TV to come out of standby

When starting the "Draw Something" app on my I-phone or I-pad, the start up "splash screen" seems to be interpreted by iOS as a video & causes Apple TV to come out of standby (assuming AirPlay had been left selected to Apple TV)

I have reported the issue to Zynga, who tell me an updated version of Draw Something addresses this issue, however the version currently available on the App Store (created Dec 28th 2012) appears to be the same (problematic) version I already have.