Go the featured tab of the App Store. Swipe to the bottom and tap on Redeem. Enter the code as prompted. You can sign in using the tab on the left if you are not already signed into your Apple ID. You need to be signed in if you want to post that balance to your account.