theoretically the videos should come off the card. That said, if your camera is shooting on a format the iPad wont' play. Also if the name of the video files don't fit a very narrow definition of 'acceptible' to the iPad, then it won't see them either.
can you view the files on your computer and see what the file type and naming structure is. Maybe that'll help figure out why your iPad won't see the files.