I cannot access my output volume!!

When i go to system prefrences the whole output volume is gray, it only works with speakers. please help im very frustrated!😠😕😢 Mac.OS.X version 10.6.8 it stopped working after i went on a plane ride and listened to music though headphones for 2 hours...please help and tell me how to fix it