icloud truncated message

I am having difficulty with email messages being clipped/truncated when I access them on icloud.com. I am ussing on a MacBook Air running 10.8.3 and current build of Chrome (although this problem also occurs on Safari).

The message just is cut off and the window will not scroll down any further. There's no message (as in other email services like Gmail) like 'click here to view the remainder of the message' or anything like that.

Can anyone help with this? As I said it occurs in another browser (Safari) as well. I've already tried resetting the browser, disabling plugins, and restarting the application and the computer.

Thank you,

Benjamin