The links below will provide general information about how to use AirPlay Mirroring
If you hold down the OPT key and click on the sound icon on the menu bar, you will see the Sound Preferences
Select Apple TV-AirPlay in the Sound Output settings
iOS: How to use AirPlay Mirroring
Hope this information helps!