2000+ renamed masters; reconnect all doesn't even try
Long story not worth going into: I have a pile of master images that have been irreversibly renamed and are currently disconnected from the library. I can locate the master for a single image, the "Reconnect" and "Reconnect All" buttons light up, "Reconnect All" correctly reconnects that one image, but Aperture doesn't connect any more beyond that.
So basically Aperture does recognize that a master I find matches whatever criteria it uses to determine it's the file it expected, but doesn't search for any other masters within the same directory, leaving me to find the next match manually.
10.8.3, Aperture 3.4.4, Files located on a second internal drive.
Is there any way for me to have the computer do what it's best at and do this repetitive work for me? It clearly recognizes the match when I do the work myself.
Aperture 3, OS X Mountain Lion (10.8.3)