Why do I keep getting, this mp4 "was not copied to your ipod because it cannot be played on this ipod"?
You can import them to OPlayerHD Lite via File Sharing.
iTunes: Frequently asked questions about viewing and syncing videos
iTunes: May be unable to transfer videos to iPhone, iPad, or iPod
Retrieving data ...