No complex network is easy .. sorry but the easy is a modem wireless router and every item connected to it.. then it is easy.. as soon as you have multiple items.. it gets hard.
First question is, if you don't have the skills to do this get in a Tech.. think of it as the washing machine on the blink.. if you have that happen most people do NOT start stripping down the washing machine.. they call a tech.
Same here. Networking is something that people do a couple of years in school for a diploma level.
If you want to DIY..
The first step is to write down the IP of every single item..
So start with the Ericson modem router. What is its IP and dhcp set to?
Please list that.
Please remove everything from the network except the TC and modem.. and any switches.. they are fine.
Put the TC back into bridge modem.. and ensure it gets an IP from the Ericson.. if not restart the Ericson and the switch and the TC.. make sure it gets an IP and you can ping it.
List the IP of the TC.. make sure in the Ericson it is listed correctly.
Also note.. items have issues with Apple names.. please name all your apple devices to SMB standards.. short, no spaces and pure alphanumeric.
No luck.. wire the TC direct to the Ericson.
No switch.. nothing else but a computer wired to the TC to see what is happening.
So you have
Modem--ethernet--TC in bridge--ethernet--computer.
Note down again the IP of everything.
use the tools in the computer.. ping and traceroute to make sure you have local and internet access.
Always..
Reduce complexity of the network, until it works.. then add items. one by one.. ensure every part works as it is added. If a part doesn't work.. reset it and try again.. do the setup in isolation from the network.
Or call a tech.. and think of it as a washing machine.