There is no versions of Publisher for Mac
If you need to work with Publisher files then you will need Windows to run Publisher
You can do that either with Boot Camp or virtualization software
Yes. You can try a demo copy to see if Publisher will run under it.