My son accidentally overwrote my Mail version with an older one. How can I restore it to work with the newer OS that I am running?
I won't ask how he did that (ie, where he got an older version).
If all he replaced was the Mail app (no other files), restore the correct one from your backups.
Retrieving data ...