OK, I solved my own issue: Click Calendars in OSx to reveal them. Find and click on the calendar that is generating the subscribed item. Right click and hit delete. In my case, the same subscription appeared twice when I created my iCloud account: Once under iCloud and once under Subscriptions. So I deleted both.