Cannot download previously purchased TV shows
I'm running versions OS 10.6.8, iTunes 11.04, and Apple TV 5.3. I paid, downloaded, and viewed a TV show via Apple TV. Running low on hard drive space, I deleted the .m4 file found at Music > iTunes > iTunes Music > TV Shows > [TV Show] > [.m4 file].
I attempted to download the same show again, and, using the iTunes TV Shows Quick Link "Purchased", was told the episode had been "Downloaded," with no cloud icon allowing download available. Searching TV Shows for the episode, it also showed the purchase had been downloaded.
I went back to the "Purchased" Quick Link, found the downloaded episode and deleted it. I searched TV Shows again for the episode, and now have only the option to repurchase the item (in the "Purchased" Quick Link, it still shows the item as "Downloaded").
Nothing was backed up. Any ideas? Thank you.
Mac OS X (10.6.8)