Panicked

My ipod Nano won't turn off. I just added an Audible book, everything was working perfectly before I added it...I was careful to use my computer's "It is now safe to remove hardware" feature before I disconnected, the new book is on the Nano, but the Nano is stuck on. What can I do about this?
Thanks for your help and suggestions. Shoshana