How do I connect Apple TV to external speakers and my TV?
I just bought an Apple TV for my studio apartment and have it connected to my TV via HDMI, and use AirPlay to stream my music and videos. Video works great, but the my TV's internal speakers are low quality. So, I would like to have my audio come from external speakers (which I have not bought yet), for the following 2 scenarios:
- Listening to music via AirPlay, preferably without having to turn my TV on.
- Watching videos on my TV, with the audio coming through my external speakers rather than the TV speakers
I see my Apple TV has an Optical Audio (Toslink) port, but the salesperson at the nearby electronics store said none of their speakers have Toslink cables, only 3.5 mm (or USB). The only solution I found is an AV receiver box that has optical input but costs hundreds of dollars. I am looking for something cheaper and am willing to settle for "pretty good" sound quality.
Is there another way to get this to work?
This article recommends using a digital audio converter (DAC) to connect the Apple TV to a stereo amplifier. This seems like it would satisfy scenarios (1) and (2) above.
Also, I found this "Toslink to 3.5 mm adapter" for a few bucks; could I just plug that into my Apple TV and then connect it to any speakers (like computer speakers) with 3.5mm input?
Any ideas would be appreciated.