Just sign out of iMessage in Messages. Go to Messages - Preferences - Accounts, and delete any "iMessage" accounts you see there.
You can delete the other accounts if you never want to use Messages.
The tie between phone number and iCloud account is optional. A lot of people like it. You can turn it off.