Impossibile completare l'operazione. (OSStatus errore 5.)

Buongiorno, è da qualche tempo che non riesco più ad accedere al disco NAS per i backup di Time Machine, il messaggio di errore è quello in oggetto. Non riesco ad accedere da nessun mac sulla rete domestica e sostanzialmente non è cambiato nulla a livello di software/firmware, solo gli aggiornamenti mac osx di sistema.

Spero che si trovi una soluzione perchè attualmente non possiamo accedere ai backup storici e questo (in un ambiente operativo) crea non pochi problemi.

Vi ringrazio.

Carlo