How can I create a pop-up info text after pushing a button?
How can I make a professional-looking text bubble pop up right beside an info button when it's pressed, as shown by my horrible drawing below?
Take a look at NSPopover - an example would be the display you get when using the Look Up "whatever" from a contextual menu.