Renaming iPod Issues

My iPod was recently stolen and I just recovered it to find it named someone else's name. I have repeatedly tried double clicking or single clicking the new name and typing it in to no avail. How can I rename this iPod without restoring it? Or do I have to restore?