It means the update failed and your AppleTV can't start.
You need to restore by connecting to a computer running current iTunes via a USB to micro USB cable.
See:
http://support.apple.com/kb/HT4367
Pay attention to differences in power connection depending on whether or not you have AppleTV2 or AppleTV 3.