You can apparently force ios6 devices to receive the subscriber contributed photos by turning off shared photo streaming and turning it back on again. It is under General Troubleshooting in the following link:
A similar workaround did not work with iPhoto 11.
To get around this, I've been re-sharing the subscriber contributed content and deleting the original from the stream. They show up, but not a very elegant solution.