You say you have iOS6: you can perfectly well pay to extend your free storage as an ex-MobileMe subscriber.
If you wish to continue your current storage level, the instructions are here:
http://support.apple.com/kb/HT5527
Scroll down to 'How do I purchase my current plan?' and expand the section applicable to iOS.