I am thinking it is not compatible with the Netgear router????
If you want the connection between the Netgear and the AirPort to be wireless for the extended network, then that is correct, they are not compatible.
Should I get a Netgear Univeral WIFI Range extender?
Yes, as both this device plus the gateway are from the same manufacturer, they should be compatible for this function.