In the Channel Strip, for the instrument (it will look like a blue button -- the *first* down from the Setting button), click on the right edge (it's a disclosure triangle when you mouse over it) and in the dropdown, follow > AU Instruments > Native Instruments > Reaktor (or other) > Stereo (or whatever audio out you need.)
From the mixer, for each channel, there is an "Input" line where the instruments are located - same blue rectangle as in the channel strip - same way to set the instrument:
The instrument button is a "3-way switch" - on the left edge is a "power" icon (you can turn it on an off from that) - the middle is access to the instrument controls (dialog) - the right is the selector menu.
All Native Instruments synths are 64-bit compatible. If Logic loaded it - it will be there. If it's not there, go to the Audio Units Manager and rescan.
HTH