Closed caption subtitles appearing in "Auto" mode
Just downloaded a TV Show from the iTunes Store that has subtitles included. When I play this on my iPhone, the subtitles are shown but when I play the same episodes on the iPad Mini, they are not.
Both devices are on iOS 7.0.2, and the movie player's subtitle option is set to "Auto (Recommended)".
Is this a bug in the iPhone version of iOS, a corrupted download, or something else?
iMac, OS X Mountain Lion (10.8.3), 3.4HHz Intel i7, 256GB SSD, 8GB RAM