The original iMac 233 didn't have a firewire port nor did it have a writeable cd drive.
I’ve been trying to copy files - word documents and pictures from my original Bondi Blue On the old Mac, the OS is 8.6 so a USB flash drive doesn’t work.
A flash drive should work. You should format the flash drive for Mac OS extended. There is a classic formatting program. I forget it's name. Look around. Doesn't the machine ask you to format the flash drive. What port did you use. Use a port on the side of the machine not the keyboard. The keyboard may not have enough power.
I wasn't able to get apple's share working with Mac OS X 10.4. I think Apple removed classic file sharing from 10.4.
I was able to upload files by using an FTP server. I used PureFTPd Manager 1.7 with Mac OS X 10.4. this download does include the server software. [ I never had much luck with the built in FTP server. ] I did have to create a FTP user. I had to boot the classic machine after configuring.
http://www.apple.com/downloads/macosx/networking_security/pureftpdmanager.html
I used fetch on classic:
http://fetchsoftworks.com/downloads.html
I used version 3. Previously, I used version 4.
if downloading doesn't work on classic, I downloaded on x then put the file in web sharing directory.
On X, put the file in web sharing directory. Point your classic web browser to X. You can use any classic web browser to download from Mac OS X. This is how I downloaded fetch.
https://discussions.apple.com/thread/2760680?answerId=13185579022#13185579022
https://discussions.apple.com/thread/3526339?tstart=0
Jan Hedlund wrote:
You may want to have a look at what Grant Bennet-Alder writes under this topic.
http://discussions.apple.com/thread.jspa?threadID=1603898&tstart=0
Jan