Server 3, 2nd user to log in creates a folder called "Networ" and has no access to home folder
Clean install of Mavericks Server (on MacMini mid 2010) and Client (on MacPro mid 2010). Two Network Users created on server with their Home folders at server/Users/user1 & server/Users/user2. Users folder shared via SMB. Client machine bound to server anonymously with SSL enabled.
user1 can log in fine and everything works as it should but if I log out user1 and try and log in as user2 I get an error on the client 'The home folder for "user2" isn't located in the usual place or can't be accessed'. At the same time a network volume called "Networ" (no K on the end) is created at the root of the client's boot drive and within it are the contents of the server's Users folder.
If I reboot the client machine and log in as user2 first, all works well but then logging in as user1 gives the same error.
I've looked everywhere I can think of for a reference to a mountpoint called Networ/Servers but it doesn't exist. Both users in LDAP have their NFSHomeDirectory as /Network/Servers/FQDN.
DNS is set up correctly and I can successfully run changeip -checkhostname
Some odd things that may or may not be relevant:
• File Sharing status of Server.app shows that, although the first user has logged out, they are still connected to the server.
• Both users can log in and out fine locally on the server itself.
• This doesn't happen if I bind a Snow Leopard client to the server, both users behave as expected.
I have wiped and reinstalled both Server and Client thinking perhaps I'd made a typo setting things up but this is repeatable. It also seems I'm not the only one with this problem https://discussions.apple.com/thread/5468766?answerId=23487863022#23487863022
I've now spent so long on this I'm just going round in circles. Any suggstions would be greatly appreciated.