Can't write in Pages 09 documents with Mavericks

So I accidentally upgraded to Pages 5 on my ipad so then I had to install Mavericks and Pages 5 on my MacBook too (to allow syncing). Now Pages 5 is a complete disaster. It screws up all the lay-outs I created in 09 and doesn't allow me to create new ones as there are simply too many features missing. For instance, where did the blue lines do that tell you when an object is exactly in the middle of a page?! And dozens more.

Now, here's the thing. I was smart enough to save a copy of Pages 09, so I can still use that (even if it doesn't sync with my ipad). However, when I create a new document in Pages 09, there is no way to type in it anymore. As in, no cursor and no option to place it in the document. When I start typing, I get that annoying sound that indicates I'm trying to type somewhere that doesn't allow typing. Which is the main function of a word processing programme, so it's really weird!

Any suggestions?!!! I actually use Pages now and then as a professional, using it to create lay-outs for a publisher. So I am really dependent on the programme. I am also happy to hear suggestions for a different word processor! I used to love Pages, but now I'm just miserable.