Can't get Encoded Digital Audio to work with HDMI again
I like to connect my 15" Retina Macbook to my Pioneer VSX-1121-K receiver using a high speed HDMI cable (high speed for 3D). My sound settings for a long time have been very reliable; in Audio Midi Setup I had the HDMI output set to 48 kHz + "Encoded Digital Audio" and had no major issues. My encoded Dolby Digital and DTS 5.1 signals were being passed through to the Pioneer receiver just fine.
So then I got Mavericks recently and everything seemed fine for a couple of days; when suddenly, Audio Midi Setup decided it never wants to allow the "Encoded Digital Audio" format to work.
I select VSX-1121 under System Preferences/Sound, but only get the standard blah PCM over the HDMI. Here's the weird part I don't understand: when I go to Audio Midi Setup and change the format from "2ch-24bit Integer" to "Encoded Digital Audio", it automatically switches the sound to Built-In Output and doesn't budge when I tell it to use the HDMI output.
I tried changing the sound effects & alerts to the Pioneer and back to Built-In Output, but that didn't affect anything. I've tried restarting, disconnecting the HDMI and plugging it back in, turning the receiver off/on, turning HDMI Control off/on, tried a different HDMI cable and receiver input -- all no dice.
It won't let me select 96 kHz for the HDMI either. What up with that? I was fooling around with FLACs in 192 and 96 kHz about a month ago with no problems whatsoever, and playing 5.1 DVDs without any of this weirdness. If it's somehow Mavericks' fault I want a big fat patch on this.
Other details: receiver's connected to a Panasonic VT30 that I use as a second screen with the Macbook for movies and stuff. Also have a current model AppleTV connected. I assume they're both not affecting anything.
Any solutions or insights would be appreciated.
MacBook Pro with Retina display, OS X Mavericks (10.9)