Podcasts are "temporarily unavailable" about 40% of the time, but play ok when retrying it.
This seems to be an issue related more to iOS 7 since it started happening after the iOS 7 upgrade but both before and after the Podcasts 2.0 upgrade.
Basically the downloading and playback of podcast in iOS 7 and bot the old and new Podcasts app. Podcasts now will often (about 40% of the time) not playback and simply display "This podcast is temporarily unavailable." Yet, when I got right back to it in the list and play it again it works. It's mostly a gigantic annoyance because of the frequence. 1 in 100 times would be fine. 4 times out of 10 is a little much.
I'm about to try the iOS 7.0.3 upgrade to see if it helps, but considering that it isn't mentioned in the list of fixes I doubt it.
iPhone 4, iOS 7.0.2