Camera effects are only available on the iPhone 4s and later. It sounds like Invert Colors is enabled in Accessibility. This will usually cause the whole display to reflect an inverted color scheme. Go to Settings > General > Accessibility and turn Invert Colors off. Check to see if the camera functions as expected.