I can't use or delete apps locked on previous owners ID & password

Restore the phone through iTunes.

restoring the device will not help with the password/appleid issue you are having. When updating apps under someone else apple id it will always require you to enter the apple id/password that they were purchased under