Q: Pages on multiple MacBooks

My boss has been letting me use his personal MacBook Air to create documents for work. Unfortunately when I go to edit them on my Mac at home the format change from his Microsoft word to Pages messes up my whole document. I was wondering if I was able to download my pages on his Mac. I have my own passworded user on his computer. He would continue to use ms word. Thanks.