Mail in Mavericks : problem saving attachments

Hi,

When I save an attachment in Mail (Mavericks) it works.

But when there is already a file with this name on the disk, Mail asks if I want to replace the file (fine so far).

If I click yes, the file is not overwritten !?

Do you also experience this ?

Is it a bug ?

Thanks for your feedback