AppleTV to Dell U2713

Can I use a HDMI to displayport/mini display port cable to connect an AppleTV to a 2560x1440 display (Dell U2713), while retaining the resolution? If HDMI will limit it to 1080p I might as well get the normal 24" 1080p monitor.