I am not at all sure what you would authenticate either.. I have never seen it asked before.
Did you actually mount the TC hard disk?
Did you create a new directory to drag these files into? Do not just drag files to the TC icon!!
Mavericks .. has issues mounting TC drive.