Hi Cfuk,
Welcome to the Support Communities!
It sounds like you are able to connect to the iTunes Store from your iPad, but not your Apple TV. I would first suggest signing out of the iTunes Store and restarting the Apple TV. If you still cannot access the Store, then you may need to reset the Apple TV.
See page 31 of the Apple TV User Gide
manuals.info.apple.com/en_US/apple_tv_3rd_gen_setup.pdf
You can reset all of the settings on your Apple TV to factory values.
Important: This requires you to reenter all of your network and account
information.
To reset all settings:
Choose Settings > General > Reset > Reset All Settings.
If you still have trouble, try resetting your equipment by disconnecting Apple TV, your TV, your wireless networking equipment or base station, and your router from the power outlet. Wait 30 seconds, and then reconnect everything.
It also may be helpful to switch between a wired and wireless network:
Apple TV: Switching between wired and wireless networks
http://support.apple.com/kb/HT2822
- Disconnect the Ethernet cable from the Apple TV.
- Navigate to Settings > General > Network.
- Click Configure Wireless.
- A list of available wireless networks will appear. Navigate to the network you wish to join and select it. If the network you wish to join is hidden, click Otherand enter the network name using the on screen keyboard and the remote.
- When finished, click Done.
- If your wireless network requires a password, a keyboard will appear allowing you to enter the password using your remote. When this is completed, click Done. A "Connecting to wireless network" screen appears.
- When the operation is completed, a "Connection Succeeded" screen appears. Click Done. The screen should display the wireless network information, including network name, IP address, Wi-Fi Address, and signal strength.
To switch back to a wired connection, simply plug in the Ethernet cable. Apple TV will switch to it automatically. Apple TV prioritizes a wired Ethernet connection.
These are the first things to try. For additional Apple TV Support information, please refer to this website:
http://www.apple.com/support/appletv/
Once the connection to the iTunes Store has been estabished, your Netflix should work as well.
I hope this information helps ....
Happy Holidays!
- Judy