Unable to send email in Mail. Able to receive.
iMac Intel 10.7.5
Maybe your outgoing server. What mail system are you using? Muat be a obscure one. You may want to delete the account and add it back again.
OS X Mail: Troubleshooting sending and receiving email messages
Retrieving data ...