Maybe you didn't look at the link I posted above, but my friend sent me the link because he joined SpamArrest some time ago and since has not received a single piece of SPAM, whereas before he was getting on average about 100-200 a day. According to my math, that is 100% SPAM free.
So the short answer is NO, nothing similar to SpamArrest exists to install onto any UNIX/Linux or OS X server?
About SpamAssassin, I and the employee's I work with, have been redirecting all our spam to our OS X server for months and according to "spamtrainer", our database has grown to:
Displaying SpamAssassin Database Stats
0.000 0 10 0 non-token data: ham
0.000 0 13502 0 non-token data: spam
That's alot of SPAM in the database, but somehow I feel it's not working very well, because we're on the increase of SPAM and not a decrease.
I'm sorry for my whining, for I know that is what it is, but I feel a little helpless for a great solution. Also, I am using realtime blacklists inputted into SA:
relays.ordb.org
sbl-xbl.spamhaus.org
Can anyone point me in the right direction?