Hello, EricLeBouffon.
Thank you for the question. Below, I have attached a couple troubleshooting articles that will help resolve the device not being recognized by iTunes.
iPod not recognized in 'My Computer' and in iTunes for Windows
http://support.apple.com/kb/ts1369
If the issue still persists after processing these steps, see the section in the article below labeled Verify that the Apple Mobile Device USB Driver is installed > For Windows Vista, Windows 7, and Windows 8.
Device not recognized in iTunes for Windows
http://support.apple.com/kb/TS1538
Cheers,
Jason H.