Help? In-app purchase won't work

I recently got a new iPod Touch and I downloaded a free app that has an in-app purchase for the full game and it says that my purchase cannot be completed. This has never happened before and I don't know what to do to make it work