how do I move migrated files without copying

I am trying to move my migraated folders up one directory, but only option is copy. I don't have enough space to copy and delete, any suggestions that allow move. I searched and tried dragging, pressing command or option while dragging, moving to menu bar. The cut option is greyed out in menu bar.