Beim Öffnen der Datenbank für die Mediathek „/Users/mspaargaren/Pictures/Aperture Library.aplibrary“ ist ein Fehler aufgetreten.

Beim Öffnen der Datenbank für die Mediathek „/Users/mspaargaren/Picture

While workong with Aperture 3, a grey "curtain" lowered itself top-down over the screen and told me to restart my computer, which Idid.

Since then it is impossible to restart my aperture.

Always the same message shows up,

Beim Öffnen der Datenbank für die Mediathek „/Users/mspaargaren/Pictures/Aperture Library.aplibrary“ ist ein Fehler aufgetreten.

Does anyone have an idea how to solve this problem?