How to add device to my cloud?

We have several different Apple devices registered under the names of different users. In my iCloud account I can see someone else's MacOS devices, but I do not see this person's iOS devices. I know all the sign-in data for the iOS devices. Is there a way I can add them to my iCloud account?