Who can I call about getting help with redeeming my iTunes card?

There isn't a phone number for iTunes Support, you can contact them via this page (you will probably need to give them images of the front and back of the card, and possibly its receipt) : http://www.apple.com/support/itunes/contact/ - click on Contact iTunes Store Support on the right-hand side of the page, then iTunes Cards And Codes