Help, I updated my Lion software, now I have a white screen

I don't know what to do. My computer needs to be plugged in to see anything, even though it had a full charge last night. I tried a soft boot, but still a white/grey screen with white letters highlighted in black.

Can someone please help me????