Time Machine partition doesn't mount

Hi,

I partitioned from windows (BOOTCAMP) a hard drive that have a Time Machine partition along with a NTFS partition, so I could have three partitions on the disk. The surprise was that when I tried to back up the data from TIme Machine to my Mac, it doesn't appear anymore. I've installed Mavericks on another drive to see if OS X recognized the TIme Machine back up, but it doesn't, it only shows the NTFS partition. The other one (I supose is the time machine one, because the third partition is empty) appears unmounted on Disk Utilities. In windows I can see the Time Machine partition, so I think that partitioning on windows have caused some kind of damage to the partition table or something

I've googled a lot and this problem is quite similar to mine: http://superuser.com/questions/342876/adding-ntfs-partition-to-disk-in-windows-m akes-hfs-partition-on-same-disk-invis

When I run gdisk it says:

and disk util list:

I think the partition scheme shoudn't be fdisk.

Well, I don't know what to do from here, the drive where I have my personal data broke and this Time Machine backup could save me from losing my photos from the last two years.

Thank you, ask if you want more information, I think my explanation has not been very accurate but I'm not a native English speaker, sorry.

PS: Mac Mini mid 2011