turn page v.s glossary entries

Hello!

iBooksauthor is wonderful program, but this has me confused...

Most glossary entries works fine even when the words are positioned next to the page margin.

In the area ot the page that has the page turn function when you tap it.

...but some don't.

Some words refuse to open the glossary and instead they flip the page.

How does one take controll over this?

I suspect that something has gone wrong on these pages (?) since the problem is regional. most pages work just fine...

This is what I have tried this far:

1) move the text a little bit away from the page margin. - nope, the area for "flip the page" seem to be too broad for this to have effect.

2) Place a transparent item (a shape) behind the text (a tip I found in a discussion about links with the same problem) - didn't work.

3) Also tried removing the text, retyping it and re-linking the words with the glossary entries. - problem still remains.

please some one...

:-/

Sweden